A pop-up exhibition by Italian photographer exploring the interactions between photography and poetry